成语
兼听则明,偏信则暗
jiān tīng zé míng,piān xìn zé àn
兼听则明,偏信则暗的基本释意
-
听取各方面的意见,才能明辨是非;只听一方面的话容易产生片面性。《荀子·君道》:“兼听齐明,则天下归之。” 汉王符《潜夫论·明暗》:“君之所以明者,兼听也;其所以暗者,偏信也。”《资治通鉴·唐太宗贞观二年》:“上问魏征曰:‘人主何为而明,何为而暗?’对曰:‘兼听则明,偏信则暗。’”
兼听则明,偏信则暗的释意
指要同时听取各方面的意见,才能正确认识事物;只相信单方面的话,必然会犯片面性的错误。
兼听则明,偏信则暗的英文翻译
heed only one side you will be benighted; listen to both sides and you will be enlightened