成语
shào nián lǎo chéng
拼音：shào nián lǎo chéng
注音：ㄕㄠˋ ㄋ一ㄢˊ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ
少年老成的基本释意
-
原指人虽年轻，却很老练，举动谨慎，现在多指年轻人缺乏朝气。
少年老成的详细介绍
- 【解释】：原指人年纪虽轻，却很老练。现在也指年轻人缺乏朝气。
- 【出自】：汉·赵岐《三辅决录·韦康》：“韦元将年十五，身长八尺五寸，为郡主簿。杨彪称曰：‘韦主簿年虽少，有老成之风，昂昂千里之驹。’”
- 【示例】：叙话中间，说起兴哥～，这般大事，亏他独立支持。
◎明·冯梦龙《古今小说》卷一 - 【语法】：主谓式；作谓语；含褒义
少年老成的词语解释
少年老成[ shào nián lǎo chéng ]
⒈ 指人年轻却很老练稳重。
英an old head on young shoulders; be premature of the young;
⒉ 指年轻人朝气不足。
英a young person lacking in vigour and drive;
少年老成的国语辞典
少年老成[ shào nián lǎo chéng ]
⒈ 语本汉·赵岐比喻年纪虽轻，举止却成熟稳重，办事老练。今亦指年轻人缺乏朝气与活力。
引《三辅决录·卷二》：「韦主簿季虽少，有老成之风，昂昂如千里之驹。」
《野叟曝言·第二回》：「老姪如此少年老成，豪迈不羁，吾友为不死矣。」
例如：「生活的担子把他的额头压出皱纹，鬓角染白，三十不到的年纪，却一副少年老成的样子。」
近少年事重
反少不更事
英语accomplished though young, lacking youthful vigor
法语jeune homme d'une maturité au-dessus de son âge, très sérieux pour son jeune âge
少年老成的释意
原指人年纪虽轻，却很老练。现在也指年轻人缺乏朝气。
少年老成的百科
解释老成：经历了很多事，领悟了很多道理。指年纪轻的人成熟稳重，显得像阅历深的长者。现在也指年轻人缺乏朝气。
少年老成的出处
汉 赵岐《三辅决录 韦康》：“韦元将年十五，身长八尺五寸，为郡主簿。杨彪称曰：‘韦主簿年虽少，有老成之风，昂昂千里之驹。’”
少年老成的成语接龙
少年老成的例子
叙话中间，说起兴哥少年老成，这般大事，亏他独立支持。（明 冯梦龙《古今小说》卷一）
少年老成的正音
“少”，不能读作“shǎo”。
少年老成的辨形
“成”，不能写作“城”。
少年老成的感情
少年老成是褒义词。
少年老成的用法
主谓式；作谓语；含褒义。
少年老成的英文翻译
an old fashioned youth
少年老成的俄语翻译
молодой да опытный
少年老成的日语翻译
若年寄(わかどしより)
少年老成的德语翻译
über sein Alter hinaus gereift
少年老成的法语翻译
jeune homme d\'une maturité audessus de son ǎge