成语
shǒu bù shì juàn
拼音：shǒu bù shì juàn
注音：ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄨㄢˋ
繁体：手不釋卷
手不释卷的基本释意
-
手不离书本。形容勤学不倦。《三国志·魏书·文帝纪》裴松之注引《典论·自叙》：“上（指曹操）雅好诗书文籍，虽在军旅，手不释卷。” 释：放开。卷：书本。
手不释卷的详细介绍
- 【解释】：释：放下；卷：指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。
- 【出自】：《三国志·吴书·吕蒙传》注引《江表传》：“光武当兵马之务，手不释卷。”
- 【示例】：闵象南老好观书，年七十余，每夜漏下二三十筹，～。
◎清·王晫《今世说·德行》 - 【语法】：主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义
手不释卷的词语解释
手不释卷[ shǒu bù shì juàn ]
⒈ 卷：古代指抄写的卷帙，即书籍。手中一直拿着书籍片刻不放。形容勤勉好学或读书入迷。
英be very studious; with a book always in hand;
手不释卷的国语辞典
手不释卷[ shǒu bù shì juàn ]
⒈ 手中总是拿著书卷。比喻勤奋好学。三国魏·曹丕〈典论·自叙〉：「虽在军旅，手不释卷。」也作「手不辍卷」。
引《文明小史·第八回》：「他本是手不释卷的人，到了此时，甚觉无聊得很。」
手不释卷的释意
释：放下；卷：指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。
手不释卷的百科
手不释卷，出自于汉光武帝刘秀的事例，史书记载“光武当兵马之务，手不释卷”，意思是书本不离手，形容勤奋好学。
手不释卷的出处
三国 魏 曹丕《典论 自叙》：“上雅好诗书文籍，虽在军旅，手不释卷。”
手不释卷的成语接龙
手不释卷的例子
闵象南老好观书，年七十余，每夜漏下二三十筹，手不释卷。（清 王晫《今世说 德行》）
手不释卷的正音
“卷”，不能读作“juǎn”。
手不释卷的辨形
“卷”，不能写作“券”。
手不释卷的辨析
手不释卷和“孜孜不倦”都可形容人“好学的样子”；但手不释卷是具体的；语义范围很小。而“孜孜不倦”是非具体的；语义范围很大。
手不释卷的感情
手不释卷是褒义词。
手不释卷的用法
主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
手不释卷的英文翻译
always with a book in one\'s hand
手不释卷的俄语翻译
не отрывáться от книги
手不释卷的日语翻译
書物を手ばなさない
手不释卷的法语翻译
avoir toujours un livre à sa main（assidu à l\'étude）