成语
枪打出头鸟
qiāng dǎ chū tóu niǎo
枪打出头鸟的基本释意
-
比喻首先打击或惩办带头的人。
枪打出头鸟的详细介绍
比喻出面带头的人容易遭受打击。
《当代》1981年第6期：“同志！这是一个过来人对你的忠告。‘枪打出头鸟’是千真万确的。”
枪打出头鸟的释意
出头鸟：飞在鸟群前面或把头先从窝里伸出来的鸟，比喻表现突出或领头的人。比喻冒尖的人容易遭殃。
枪打出头鸟的百科
枪打出头鸟，意思就是说做人不要太过张扬，否则易招来横祸，出自古语“严父出孝子，慈母多败儿。枪打出头鸟，刀砍地头蛇。”
枪打出头鸟的英文翻译
nonconformity gets punished; the shot hits the bird that pokes its head out (idiom)