成语
màn shān biàn yě
拼音：màn shān biàn yě
注音：ㄇㄢˋ ㄕㄢ ㄅ一ㄢˋ 一ㄝˇ
漫山遍野的基本释意
-
遍布山野，形容很多：羊群～，到处都是。
漫山遍野的详细介绍
- 【解释】：漫：满；遍：到处。山上和田野里到处都是。形容很多。
- 【出自】：明·罗贯中《三国演义》第五十八回：“西凉州前部先锋马岱，引军一万五千，浩浩荡荡漫山遍野而来。”
- 【示例】：春天来了，～都披上了绿装。
- 【语法】：联合式；作谓语、定语、主语；形容人或动植物
漫山遍野的词语解释
漫山遍野[ màn shān biàn yě ]
⒈ 遍布山野。
漫山遍野的国语辞典
漫山遍野[ màn shān biàn yě ]
⒈ 形容数目众多，到处都是。
引《三国演义·第一三回》：「于是李傕在左，郭汜在右，漫山遍野拥来。」
《初刻拍案惊奇·卷五》：「漫山遍野，无处不到，并无一些下落。」
近比比皆是 遍地皆是 满坑满谷
英语lit. covering the mountains and the plains (idiom), fig. as far as the eye can see, covering everything, omnipresent
法语(expr. idiom.) couvrant les montagnes et les plaines, aussi loin que l'oeil peut voir, omniprésent
漫山遍野的释意
漫：满；遍：到处。山上和田野里到处都是。形容很多。
漫山遍野的百科
漫:原为水满外流的意思;引申为“布满”;遍:动词;遍及;布满.原指布满了山坡山冈、田间旷野.形容数量很多、范围很广、声势很大.
漫山遍野的出处
明 罗贯中《三国演义》第58回：“西凉州前部先锋马岱引军一万五千，浩浩荡荡，漫山遍野而来。”
漫山遍野的例子
春天来了，漫山遍野都披上了绿装。
漫山遍野的辨形
“漫”，不能写作“满”。
漫山遍野的感情
漫山遍野是中性词。
漫山遍野的用法
联合式；作谓语、定语、主语；形容人或动植物。
漫山遍野的英文翻译
be found everywhere
漫山遍野的俄语翻译
повсюду（везде и всюду）
漫山遍野的日语翻译
山野(さんや)の至る所，見渡(みわた)すかぎり
漫山遍野的法语翻译
grande multitude（en grand nombre）