成语
shēng lóng huó hǔ
拼音：shēng lóng huó hǔ
注音：ㄕㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨˇ
繁体：生龍活虎
生龙活虎的基本释意
-
形容很有生气和活力。
生龙活虎的详细介绍
- 【解释】：形容活泼矫健，富有生气。
- 【出自】：清·吴趼人《痛史》第五回：“城外元兵虽多，却被张世杰一马在前，宗仁、宗义在后，如生龙活虎一般，杀入阵去。”
- 【语法】：联合式；作定语、状语、补语；含褒义
生龙活虎的词语解释
生龙活虎[ shēng lóng huó hǔ ]
⒈ 像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。比喻活泼矫健、生气勃勃。
例这哪像我那生龙活虎的爸爸呀！——《一封终于发出的信》
英doughty as a dragon and lively as a tiger; be full of vim and vigour;
生龙活虎的国语辞典
生龙活虎[ shēng lóng huó hǔ ]
⒈ 比喻活泼勇猛，生气勃勃。
引《儿女英雄传·第一三回》：「公子见父亲教训，也不敢辩说他怎生的生龙活虎一般。」
《花月痕·第一二回》：「采秋是个生龙活虎般的女子。」
近龙腾虎跃 生气勃勃
反没精打采 死气沉沉 奄奄一息
生龙活虎的释意
有生气的龙和有活力的虎。形容活泼矫健，富有生气。
生龙活虎的谜语
1.2010与2012年出生的宝宝（打一成语）
2.哪吒不闹海，武松不过冈（打一成语）
生龙活虎的百科
生龙活虎，读音shēnglónghuóhǔ。像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。比喻活泼矫健、生气勃勃。另有同名电影。《朱子语类》卷九五：“只见得他如生龙活虎相似，更把捉不得。”清袁枚《随园诗话补遗》卷九：“我辈当如生龙活虎，变化不测。”
生龙活虎的出处
宋 朱熹《朱子语类》第95卷：“只见得他如生龙活虎相似，更把捉不得。”
生龙活虎的成语接龙
生龙活虎的例子
30多个战士，生龙活虎，一拥而上，背的背，扛的扛，挑的挑，抬的抬，很快就把院子清理干净了。
生龙活虎的正音
“活”，不能读作“hó”。
生龙活虎的辨析
生龙活虎与“龙腾虎跃”有别：生龙活虎侧重于形容人、物的体态；“龙腾虎跃”侧重于形容人、物的动态。
生龙活虎的感情
生龙活虎是褒义词。
生龙活虎的用法
联合式；作定语、状语、补语；含褒义。
生龙活虎的英文翻译
full of life and energy
生龙活虎的俄语翻译
полный жизненной энергии и сил
生龙活虎的日语翻译
生気 (せいき)にあふれる。活力いっぱいである
生龙活虎的法语翻译
alerte（vaillant comme un dragon et vif comme un tigre）