成语
lǎo shēng cháng tán
拼音：lǎo shēng cháng tán
注音：ㄌㄠˇ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄊㄢˊ
繁体：老生常談
老生常谈的基本释意
-
老书生经常讲的话。比喻听厌了的没有新鲜意思的话。原作老生常谭。《三国志·魏书·管辂传》：“此老生之常谭。” 老生：年老的读书人。
老生常谈的详细介绍
- 【解释】：老书生经常说的话。比喻人们听惯了的没有新鲜意思的话。
- 【出自】：《三国志·魏书·管辂传》：“此老生之常谈。”
- 【示例】：功名富贵无凭据，费尽心机，总把流光误。浊酒三杯沉醉去，水流花谢知何处？这一首词，也是个～。
◎清·吴敬梓《儒林外史》第一回 - 【语法】：偏正式；作谓语、宾语；指没有新意的话
老生常谈的词语解释
老生常谈[ lǎo shēng cháng tán ]
⒈ 原义为年老书生的平凡议论，泛指经常说起的老话。
例邓颺怒曰：“此老生之常谈耳！”辂曰：“老生者见不生，常谈者见不谈。”——《三国演义》
英be trite and commonplace; common talk of an old scholar; commonplace; platitude; standing dish; sunday schools truth; twice-told tale;
老生常谈的国语辞典
老生常谈[ lǎo shēng cháng tán ]
⒈ 老书生的寻常言论。比喻时常听到，了无新意的老话。也作「老生常谭」。
引《三国演义·第一〇六回》：「邓飏怒曰：『此老生之常谈耳。』」
《儒林外史·第一回》：「这一首词，也是个老生常谈。不过说人生富贵功名，是身外之物。」
近千篇一律 陈旧见解
老生常谈的释意
老书生经常说的话。比喻人们听惯了的没有新鲜意思的话。
老生常谈的百科
老生：老书生。老生常谈，解释：老书生经常说的话。比喻人们听惯了的没有新鲜意思的话。
老生常谈的出处
晋 陈寿《三国志 魏志 管辂传》：“此老生之常谭。”
老生常谈的成语接龙
老生常谈的例子
功名富贵无凭据，费尽心机，总把流光误。浊酒三杯沉醉去，水流花谢知何处？这一首词，也是个老生常谈。（清 吴敬梓《儒林外史》第一回）
老生常谈的辨形
“常”，不能写作“长”。
老生常谈的辨析
见“陈词滥调”。
老生常谈的感情
老生常谈是中性词。
老生常谈的用法
偏正式；作谓语、宾语；指没有新意的话。
老生常谈的英文翻译
a platitude
老生常谈的俄语翻译
повторять сто раз одно и тоже
老生常谈的日语翻译
ありふれた平凡(へいぼん)な話
老生常谈的德语翻译
aufgewǎrmter Kohl
老生常谈的法语翻译
banalité（cliché）