成语
nán fēn nán jiě
拼音：nán fēn nán jiě
注音：ㄋㄢˊ ㄈㄣ ㄋㄢˊ ㄐ一ㄝˇ
繁体：難分難解
包含难分难解的词
难分难解的基本释意
-
1.双方相持不下（多指竞争或争吵、打斗），难以分出胜负。
2.形容双方关系异常亲密，难于分离。‖也说难解难分。
难分难解的详细介绍
- 【解释】：指双方争吵、斗争、比赛等相持不下，难以分开。有时也形容双方关系十分亲密，分不开。
- 【出自】：明·许仲琳《封神演义》第六十九回：“一员将使五股托天叉；一员将使八楞熟铜锤；一员将使五爪烂银抓；三将大战，杀得难解难分。”
- 【示例】：这盘棋，两人杀得～，不分高下。
- 【语法】：联合式；作谓语、定语；比喻双方感情很好
难分难解的词语解释
难分难解[ nán fēn nán jiě ]
⒈ 使混合得分不开。
例经济学和文学已变得如此…难分难解了。
英tangle; be well-nigh insepatable;
难分难解的国语辞典
难分难解[ nán fēn nán jiě ]
⒈ 彼此纠缠或争吵激烈，不易分离排解。也作「难解难分」。
引《初刻拍案惊奇·卷二九》：「贱的可以立贵；贫的可以立富。难分难解的冤仇，可以立消。」
⒉ 关系亲密，情意极浓，难以分离。也作「难解难分」。
例如：「他们两个爱得难分难解，怎舍得片刻分离？」
难分难解的释意
指双方争吵、斗争、比赛等相持不下，难以分开。有时也形容双方关系十分亲密，分不开。
难分难解的反义词
难分难解的出处
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第29卷：“为些风情事，做了出来，正在难分难解之际，忽然登第。”
难分难解的成语接龙
难分难解的例子
这盘棋，两人杀得难分难解，不分高下。
难分难解的感情
难分难解是中性词。
难分难解的用法
联合式；作谓语、定语；比喻双方感情很好。
难分难解的英文翻译
be inextricably involved（tangle; be well-nigh insepatable）
难分难解的俄语翻译
не уступáть друг другу