词
一物不成，两物见在
yī wù bù chéng ，liǎng wù jiàn zài
一物不成，两物见在的基本释意
-
谓买卖不成功，但双方钱物仍在，俱无损失。《水浒传》第十二回：“和你往日无冤，近日无仇。一物不成，两物见在，没来由杀你做甚么！”《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》：“只恁地肯卖便收去了。不肯时，勉强不得。正是一物不成，两物见在。”
一物不成，两物见在的释意
见：通“现”。交易不成，货物和钱却在，两无损碍。
一物不成，两物见在的英文翻译
One thing doesn't make two things