上浣[ shàng huàn ]

⒈  上旬。也写作澣。

例俗为上澣、中澣、下澣为三澣，盖本唐制十日一休沐，而今犹袭之也。——《丹铅录》

英the first ten-day period of a month;

上浣[ shàng huǎn ]

⒈  古人每十日一休沐，故称每月初一至初十为「上浣」。也作「上澣」。

英语first ten days of a lunar month