乍看[ zhà kàn ]

⒈  初一看。

例他的来信，乍看是东拉西扯的闲聊，但实质上谈的是扎扎实实的经济生活的各个方面。

英at first glance;

乍看[ zhà kàn ]

⒈  突然看见或第一眼见到。

例如：「这些蜡像，乍看之下如同真人一般。」

英语at first glance

德语auf den ersten Blick

法语au premier coup d'oeil