词
wáng yáng
拼音:wáng yáng
注音:ㄨㄤˊ 一ㄤˊ
亡羊的基本释意
-
“亡羊”源自“亡羊补牢”这一成语。比喻出了事情才想办法补救。
亡羊的词语解释
亡羊[ wáng yáng ]
⒈ 《庄子·骈拇》:“臧与谷二人相与牧羊,而俱亡其羊。问臧奚事,则挟策读书;问谷奚事,则博塞以游。二人者,事业不同;其于亡羊,均也。”谓弃其本职而溺于所好。庄子用以比喻追逐外物而残生伤性。
⒉ 《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:'嘻!亡一羊,何追者之众?'邻人曰:'多歧路。'既反,问:'获羊乎?'曰:'亡之矣!'曰:'奚亡之?'曰:'歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。'……心都子曰:'大道以多歧亡羊,学者以多方丧生。'”后因以“亡羊”喻步入歧途而一无成就。
⒊ 比喻丧失某种事物。
亡羊的国语辞典
亡羊[ wáng yáng ]
⒈ 臧、谷二人一起牧羊,臧因读书而丢失羊,谷因嬉戏而失掉羊的故事。典出《庄子·骈拇》。后比喻舍弃当做的事,而使得本业受到损失。
引宋·王安石〈用前韵戏赠叶致远直讲〉诗:「亡羊等残生,朽笑何足折。」
清·唐孙华〈偕同年吴元朗游西泾次友人韵〉:「嬉游良已荒,亡羊愧臧谷。」
亡羊的释意
《庄子.骈拇》'臧与谷二人相与牧羊,而俱亡其羊。问臧奚事,则挟策读书;问谷奚事,则博塞以游。二人者,事业不同;其于亡羊,均也。'谓弃其本职而溺于所好。庄子用以比喻追逐外物而残生伤性; 《列子.说符》'杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰'嘻!亡一羊,何追者之众?'邻人曰'多歧路。'既反,问'获羊乎?'曰'亡之矣!'曰'奚亡之?'曰'歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。'……心都子曰'大道以多歧亡羊,学者以多方丧生。''后因以'亡羊'喻步入歧途而一无成就; 比喻丧失某种事物。
亡羊的英文翻译
Lost sheep