词
儿化
ér huà
儿化的基本释意
-
发音时,舌尖比发 央元音[ə]稍前,在硬腭前部翘起,形成带卷舌音[r]的音色,但又不自成音节,跟它前面音节的 韵母相融合,使其变成卷舌韵母。如花儿应是huār,不是huā’ér。这种卷舌韵母,称为儿化韵。儿化一般表示微小或喜爱。如小孩儿、火星儿。有时有区别词义或词性的作用。如信(书信)、信儿(消息),画(动词)、画儿(名词)。
儿化的详细介绍
也称儿化韵。汉语普通话和某些方言中的一种语音现象,就是后缀“儿”字不自成音节,而和前头的音节合在一起,使前一音节的韵母成为卷舌韵母。
儿化的释意
汉语普通话和某些方言中的一种语音现象,就是后缀‘儿’字不自成音节,而和前头的音节合在一起,使前一音节的韵母成为卷舌韵母。例如‘花儿’的发音是huār,不是huā’ér。
儿化的英文翻译
suffixation of a nonsyllabic r to nouns and sometimes verbs,causing a retroflexion of the preceding vowel,typical of the pronunciation of standard Chinese and of some dialects