名讳
名讳
míng huì
拼音:míng huì
注音:ㄇ一ㄥˊ ㄏㄨㄟˋ
繁体:名諱
名讳包含的字
名讳的基本释意
[ míng huì ]

旧称人名字,生曰“名”,死曰“讳”。君亲之名,其在世时也讳。连称则曰“名讳”,通用于生者及死者,含有尊敬之意。

名讳的词语解释

名讳[ míng huì ]

⒈  古代指应该避讳的师、长之名。

name for the respected people;

名讳的国语辞典

名讳[ míng huì ]

⒈  尊长或所尊敬的人的名字。

晋·束皙〈劝农赋〉:「条牒所领,注列名讳。」
《二刻拍案惊奇·卷四》:「有一乡宦,姓杨,是本朝甲科,后来没收煞,不好说得他名讳。」

名讳的详细介绍
  1. 旧指尊长或所尊敬之人的名字。旧时生前曰名,死后曰讳。分用义异;合用义同名字,但含有敬意。

    《艺文类聚》卷六五引 晋 束晳 《劝农赋》:“条牒所领,注列名讳。” 元 汤式 《一枝花·赠人》曲:“金甌应已藏名讳,麟阁终当绘像仪。”《西游记》第五四回:“牒文之后,写上 孙悟空 、 猪悟能 、 沙悟净 三人名讳。” 曹禺 《雷雨》第一幕:“那是因为母亲的名讳是 侍萍 ,母亲临死,自己替我起的名字。”

名讳的释意
尊称别人的姓名母亲的名讳是侍萍。
名讳的百科
名讳的读音是mínghuì,旧指尊长或所尊敬之人的名字。旧时生前曰名,死后曰讳。分用义异;合用义同名字,但含有敬意。
名讳的英文翻译
taboo name (e.g. of emperor)