词
影壁
yǐng bì
影壁的基本释意
-
1.大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的，下有底座，可以移动，上面像屋脊。
2.照壁。
3.指塑有各种形象的墙壁。
影壁的详细介绍
饰以浮雕的墙壁。
大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的，下有底座，可以移动，又称照壁、照墙。
元 孙仲章 《勘头巾》第一折：“我这里下堦基，转影壁，亲身问。”《西游记》第九六回：“门里边影壁上掛着一面大牌，书着‘万僧不阻’四字。”《红楼梦》第三回：“﹝甬路﹞北边立着一箇粉油大影壁，后有一箇半大门。” 闻一多 《一个白日梦》：“忽然两座约莫二丈来高，影壁不象影壁，华表不象华表，极尽丑恶之能事的木质物闯入了视线。”
影壁的释意
饰有浮雕的墙壁； 也叫照墙”。正对着大门作屏障及装饰的墙壁，有的底下有座子，可以移动北边立着一个粉油大影壁。fdaa
影壁的百科
影壁，也称照壁，古称萧墙，是汉族传统建筑中用于遮挡视线的墙壁。旧时人们认为自己的住宅中，不断有鬼来访。如果是自己祖宗的魂魄回家是被允许的，但是如果是孤魂野鬼溜进宅子，就要给自己带来灾祸。当然，影壁也有其功能上的作用，那就是遮挡住外人的视线，即使大门敞开，外人也看不到宅内。影壁还可以烘托气氛，增加住宅气势。影壁作为汉族建筑中重要的单元，它与房屋、院落建筑相辅相成，组合成一个不可分割的整体。雕刻精美的影壁具有建筑学和人文学的重要意义，有很高的建筑与审美价值。
影壁的英文翻译
Screen wall