词
拿着鸡毛当令箭
ná zhe jī máo dàng lìng jiàn
拿着鸡毛当令箭的基本释意
-
小题大做、借题发挥的意思。
拿着鸡毛当令箭的释意
令箭：古代军队中发布命令时用作作证的箭状物。比喻把别人随便说的话当作重要依据。
拿着鸡毛当令箭的百科
拿着鸡毛当令箭，人们用“拿着鸡毛当令箭”这句俗语形容一个人凭着某上司（或某人）的一些无关痛痒的话命令这命令那，用骄傲的口气指使这个指使那个。例如单位某些有点职权就滥用，欺上瞒下，导致同事关系紧张的事件。
拿着鸡毛当令箭的英文翻译
to wave a chicken feather as a token of authority (idiom); to assume unwarranted authority on the basis of some pretext