指南[ zhǐ nán ]

⒈  为人们提供指导性资料或情况的东西(如旅游指南、操作手册)

英guide;

⒉  比喻辩别方向的依据。

指南[ zhǐ nán ]

⒈  指导。

引汉·张衡·〈东京赋〉：「鄙哉予乎，习非而遂迷也。幸见指南于吾子。」

例如：「旅行指南」、「处世指南」、《官话指南》。

⒉  指指导者。「哲人云亡，指导何托。」宋·王安石〈到舒次韵答平甫〉诗：「只愁地僻无宾客，旧学从谁得指南。」

例如：「人海茫茫，幸遇指导。」

英语to guide, guidebook

德语Anleitung, Führer, Leitfaden (S)​, Handbuch (S)​

法语guider, guide (livre)​