词
桥梓
qiáo zǐ
桥梓的基本释意
-
《文选·任昉〈王文宪集序〉》李善 注引《尚书大传》:“伯禽 与 康叔 朝於 成王,见乎 周公,三见而三笞之。二子有骇色,乃问於 商子 曰:‘吾二子见於 周公,三见而三笞之,何也?’商子 曰:‘南山 之阳有木名桥,南山 之阴有木名梓,二子盍往观焉!’於是二子如其言而往观之,见桥木高而仰,梓木晋而俯。反以告 商子。
桥梓的详细介绍
《文选·任昉〈王文宪集序〉》 李善 注引《尚书大传》:“ 伯禽 与 康叔 朝於 成王 ,见乎 周公 ,三见而三笞之。二子有骇色,乃问於 商子 曰:‘吾二子见於 周公 ,三见而三笞之,何也?’ 商子 曰:‘ 南山 之阳有木名桥, 南山 之阴有木名梓,二子盍往观焉!’於是二子如其言而往观之,见桥木高而仰,梓木晋而俯。反以告 商子 。
商子 曰:‘桥者,父道也;梓者,子道也。’”后因称父子为“桥梓”。 南朝 梁 任昉 《<王文宪集>序》:“孝友之性,岂伊桥梓;夷雅之体,无待韦弦。” 唐 张说 《右羽林大将军王氏神道碑》:“礼义形於桥梓,哀戚过於縗麻。” 明 王世贞 《鸣凤记·严嵩庆寿》:“庆春风桥梓齐荣,乐晚景椿萱同操。”
桥梓的释意
《文选.任昿》李善注引《尚书大传》'伯禽与康叔朝于成王,见乎周公,三见而三笞之。二子有骇色,乃问于商子曰'^二子见于周公,三见而三笞之,何也?'商子曰'南山之阳有木名南山之阴有木名梓,二子盍往观焉!'于是二子如其言而往观之,见桥木高而仰,梓木晋而俯。反以告商子。商子曰'桥者,父道也;梓者,子道也。''后因称父子为'桥梓'。
桥梓的英文翻译
Bridge and catalpa