激扬[ jī yáng ]

⒈  激浊扬清。

例指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。

英drain away the mud and bring in fresh water; cast out the wicked and cherish the virtuous; drive out evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue;

⒉  激奋昂扬。

例激扬的欢呼声。

英excited and indignant; be roused to action; encourage; impel; urge;

⒊  使激奋昂扬。

例激扬士气。

英urge;

激扬[ jī yáng ]

⒈  冲激而溅开。

引《淮南子·墬形》：「阴阳相薄为雷，激扬为电。」
北魏·郦道元《水经注 ·涑水注》：「涑水自城西注，水流急濬，轻津无缓，故诗人以为激扬之水，言不能流移束薪耳。」

⒉  激励宣扬。

引《后汉书·卷六七·党锢传·序》：「故匹夫抗愤，处士横议，遂乃激扬名声，互相题拂。」

⒊  有所感动而发愤。

引《汉书·卷八八·儒林传·张山拊传》：「孝宣皇帝愍册厚赐，赞命之臣靡不激扬。」
《后汉书·卷五八·臧洪传》：「洪辞气慷慨，闻其言者，无不激扬。」

⒋  激昂高亢。

引晋·干宝《搜神记·卷一五》：「忽然大叫，言：『人缚军师！人缚军师！』声甚激扬。」
唐·韩愈〈与汝州卢郎中论荐侯喜状〉：「辞气激扬，面有矜色。」