我国传统的一种注音方法,就是用一个比较容易认识的字来标注跟它同音的字,如“蛊,音古”,是说“蛊”字和“古”字同音;“冶,音也”,是说“冶”字和“也”字同音。
谓以同音字直接注音。
宋 陈振孙 《直斋书录解题》卷三:“《春秋直音》三卷, 德清 丞 方淑 智善 撰……以学者或不通音切,故於每字切脚之下,直注其音。”