词
蛮话
mán huà
蛮话的基本释意
-
1.横蛮的话。《二十年目睹之怪现状》第二六回：“我道：‘这个奇了，那里闹出这么一句蛮话来？’”
2.指不易听懂的南方话。吴组缃《山洪》二：“后来局里先生站到柜台上，拍手说，说了半天，他那口蛮话，我也照头不照尾。”
蛮话的详细介绍
横蛮的话。
《二十年目睹之怪现状》第二六回：“我道：‘这个奇了，那里闹出这么一句蛮话来？’”
指不易听懂的南方话。
吴组缃 《山洪》二：“后来局里先生站到柜台上，拍手说，说了半天，他那口蛮话，我也照头不照尾。”
蛮话的释意
横蛮的话； 指不易听懂的南方话。
蛮话的百科
蛮话，由北方迁入福建，后由福建迁入浙南。蛮话使用范围局限于县内的部分地区，与其他任何方言不能流畅互通。其方言语速快，词汇古老，句式带有古越语特点。县内各镇的蛮话大同小异，以钱库镇和金乡镇炎亭社区的蛮话为代表。蛮话尚存大量童谣、俚语，以及蛮话人的故事。蛮话现状近年来有向吴语-温州话发展同化的趋势。
蛮话的英文翻译
Brute words