词
guī jiàn
拼音：guī jiàn
注音：ㄍㄨㄟ ㄐ一ㄢˋ
繁体：龜鑑
龟鉴的基本释意
-
比喻可以起借鉴作用的事物。龟：龟甲，古时用来占卜。鉴：镜子。
龟鉴的词语解释
龟鉴[ guī jiàn ]
⒈ 也说“龟镜”。龟可以卜吉凶，镜可以比美丑。故以喻借镜(鉴)前事(鉴：镜子)
例此皆言之成轨则，为世龟镜，求诸历代，往往而有。——唐·刘知几《史通·载文》
英a past event or incident serving as an example or warning to future generation;
龟鉴的国语辞典
龟鉴[ guī jiàn ]
⒈ 龟，龟甲。鉴，镜子。龟甲可占卜吉凶，镜子可照见美丑。比喻警戒和反省。也作「龟鉴」。
引《宋史·卷三一六·包拯传》：「又列上唐魏郑公三疏，愿置之坐右，以为龟鉴。」
龟鉴的详细介绍
见“ 龟鑑 ”。
比喻可供人对照学习的榜样或引以为戒的教训。鑑，镜子。
《周书·皇后传序》：“至於邪僻既进，法度莫修，冶容迷其主心，私謁蠹其朝政，则风化凌替，而宗社不守矣。夫然者，岂非皇王之龟鑑与？”《元典章·户部五·父母未葬不得分财析居》：“盖闻养生者不足以当大事，惟送死可以当大事，斯前代之格，抑亦今人之龟鉴也。”《明史·谢铎传》：“﹝ 谢鐸 ﹞上言《纲目》一书，帝王龟鑑。” 清 吴沃尧 《杂说》：“吾虽雅不欲援古人之理想，以阑入今日之理想，然持此意以读《水滸传》，则谓《水滸传》为今日官吏之龟鑑也亦宜。”参见“ 龟镜 ”。
龟鉴的释意
比喻可作借鉴的事物（龟：占卜用的龟甲；鉴：镜子）。
龟鉴的英文翻译
a past event or incident serving as an example or warning to future generation