嬪的基本解释
-
1.“嫔”的繁体字。
2.古代對婦人的美稱。《周禮•天官•大宰》：“七曰嬪婦，化治絲枲。”鄭玄•注：“嬪，婦人之美稱也。”
3.古代帝王的妻妾之一。也指宮中的女官：“嬪妃”、“九嬪”。《禮記•曲禮下》：“天子有后，有夫人，有世婦，有嬪，有妻，有妾。”唐•顧況•宮詞五首之二：“玉樓天半起笙歌，風送宮嬪笑語和。”
4.出嫁、為人婦。《書經•堯典》：“降二女于媯汭，嬪于虞。”
嬪的英文翻译
imperial concubine
1.“嫔”的繁体字。
2.古代對婦人的美稱。《周禮•天官•大宰》：“七曰嬪婦，化治絲枲。”鄭玄•注：“嬪，婦人之美稱也。”
3.古代帝王的妻妾之一。也指宮中的女官：“嬪妃”、“九嬪”。《禮記•曲禮下》：“天子有后，有夫人，有世婦，有嬪，有妻，有妾。”唐•顧況•宮詞五首之二：“玉樓天半起笙歌，風送宮嬪笑語和。”
4.出嫁、為人婦。《書經•堯典》：“降二女于媯汭，嬪于虞。”